✈️ Logavia — confidentialité de vos données
Dernière mise à jour : 13/11/2026 · Télécharger en PDF
L'essentiel
- Vos données sont à vous : on ne les vend pas, on ne les utilise pas pour de la publicité, aucun traceur publicitaire ni outil de statistiques d'audience n'est installé.
- Elles sont hébergées en Suisse (hébergeur PlanetHoster). L'hébergeur propose une copie des données au Canada ; cette option n'est pas activée.
- Vous pouvez à tout moment télécharger toutes vos données et supprimer votre compte (Profil › Vos données).
Qui est responsable ?
Logavia est un carnet de vol électronique personnel. L'éditeur de l'application est responsable du traitement de vos données. Pour toute question ou pour exercer vos droits : votre administrateur Logavia (le compte qui vous a créé votre accès).
Quelles données, et pourquoi ?
- Votre compte : nom, prénom, adresse e-mail, identifiant, numéro de licence (facultatif), préférences. Pour vous connecter et personnaliser l'application.
- Votre carnet : vols (dates, terrains, heures, remarques, équipage saisi, informations opérationnelles), avions, terrains personnalisés. Pour tenir le carnet et calculer vos statistiques.
- Votre situation réglementaire : licences, qualifications, visites médicales, expérience récente, pièces jointes (scans) que vous téléversez. Pour suivre vos échéances.
- Photo du passeport (facultative) : si vous en choisissez une, elle est transformée en image à quatre tons sur votre appareil ; seule cette image stylisée est envoyée et conservée, jamais votre photo d'origine. Elle ne sert qu'à l'affichage de votre passeport, n'est partagée avec personne et se retire à tout moment (Profil › Compte).
- Suivi déclaratif : temps de service, journal de fatigue et de sommeil, si vous les renseignez. Pour vos propres analyses ; ces données ne sont partagées avec personne.
- Journal de connexion : date et adresse IP de vos connexions réussies, tentatives échouées récentes. Pour la sécurité du compte.
- Rappels par e-mail : uniquement si vous les activez (Profil), pour vous prévenir d'une échéance.
Base légale : exécution du service que vous utilisez ; votre consentement pour les rappels par e-mail et pour les envois à une IA ou à OpenSky (désactivables).
Où sont-elles stockées ?
Sur les serveurs de PlanetHoster situés en Suisse. La Suisse bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne : le niveau de protection est reconnu équivalent à celui du RGPD. Aucune donnée n'est dupliquée hors de Suisse aujourd'hui ; si cela change, cette page sera mise à jour avant.
Sur votre téléphone ou ordinateur, l'application garde une copie locale de vos dernières données (base du navigateur) pour fonctionner hors ligne ; elle est supprimée si vous vous déconnectez et videz les données du site.
Comment sont-elles protégées ?
- Connexion chiffrée (HTTPS) ; mots de passe jamais stockés en clair (hachage scrypt) ; blocage après plusieurs échecs de connexion.
- Cloisonnement strict : chaque pilote ne voit que ses propres données. Même un administrateur ne les consulte pas dans l'application.
- Les clés personnelles (IA, OpenSky) sont stockées chiffrées. Les liens de partage de votre dossier ne contiennent aucun vol individuel, expirent et se révoquent.
- Un audit de sécurité complet a été réalisé (accès, injections, envoi de fichiers, droits).
Soyons clairs : les données ne sont pas chiffrées de bout en bout, car le serveur calcule vos statistiques et génère vos PDF. L'administrateur technique du serveur peut donc, techniquement, y accéder ; il s'engage à ne le faire que pour la maintenance.
Qui d'autre intervient ?
- Hébergeur : PlanetHoster (Suisse), pour faire fonctionner le serveur.
- Cartes : les fonds de carte viennent d'OpenStreetMap ; votre navigateur leur communique son adresse IP pour afficher les tuiles.
- Lecture par IA d'un carnet papier ou d'un document : seulement si vous l'utilisez. L'image est envoyée au fournisseur d'IA que vous avez choisi, avec votre clé ou le crédit de l'application. Logavia ne conserve pas l'image : seules les valeurs que vous validez (heures, carburant…) sont enregistrées. Les consignes de lecture demandent d'ignorer les noms de personnes et les numéros de téléphone, sauf pour un écran de saisie OpenFlyers : les noms des deux places y sont lus pour remplir l'équipage du vol, et ne sont enregistrés que si vous validez le vol.
- OpenSky Network : seulement si vous renseignez votre compte personnel pour rechercher la trace d'un vol ; le code Mode S de l'avion et l'heure du vol sont transmis.
- Messagerie (SMTP) : pour la réinitialisation du mot de passe et les rappels que vous activez.
Aucune de ces données n'est vendue ni cédée à des fins commerciales.
Cookies et stockage local
Un seul cookie, strictement nécessaire : votre session de connexion. Le stockage local du navigateur sert à mémoriser vos préférences (thème, couleur), les contrôles masqués et la copie hors ligne. Aucun cookie de suivi.
Combien de temps ?
Tant que votre compte existe. À la suppression du compte, tout est effacé immédiatement : carnet, avions, documents joints, journaux, liens de partage. Seuls subsistent, de façon anonyme, les terrains personnalisés que vous aviez ajoutés à la liste commune des aéroports.
Vos droits
- Accès et portabilité : Profil › Vos données › « Télécharger toutes mes données » (fichier JSON complet).
- Rectification : vous modifiez vous-même vos informations dans l'application.
- Effacement : Profil › Vos données › « Supprimer mon compte » (immédiat et définitif).
- Opposition, limitation ou toute autre demande : votre administrateur Logavia (le compte qui vous a créé votre accès).
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr) ou l'autorité de protection des données de votre pays.